- 
国庆日阅兵典礼(8月31日) National Day Parade (31 August)
在国庆日当天,我们带领学生前往布城,观赏国庆日阅兵典礼。学生们凌晨三点便出发,成功找到良好的观礼位置。整场活动气氛热烈,学生们都感到十分兴奋,不仅增进了他们的爱国情怀,也留下了珍贵而难忘的回忆。 On Malaysia’s National Day, students were brought to Putrajaya to witness the National Day Parade. They set off as early as 3 a.m. and managed to secure excellent viewing spots. The lively and patriotic atmosphere inspired them deeply, fostering a stronger sense of national pride and leaving them with unforgettable memories.
 - 
Nalanda 买卖会(8月17日) Nalanda Charity Bazaar (17 August)
8月17日,本会两位志愿者参与了 Nalanda 举办的买卖会,并获得一位热心善长 RM200 的赞助。经过讨论后,我们决定将这笔资金主要用于购买学生上课后的食物,确保他们能够在学习之余获得充分的营养补充。我们在此衷心感谢这位善心人士的慷慨支持。 On 17 August, two volunteers from our association took part in the Nalanda Charity Bazaar and received a RM200 contribution from a kind-hearted philanthropist. After discussion, it was decided that the funds would be used primarily to provide nutritious snacks for students after class, ensuring they stay healthy and energized.…
 - 
与UKM教授探讨社区菜园发展方向(8月13日) Discussion with UKM Professors on the Development of the Community Garden (13 August)
同一天,本会代表与来自 UKM 的教授及社区管委会成员会面,探讨社区菜园的未来发展方向。UKM 方面表示愿意赞助翻新菜园建设,而本会代表也提出了多项建议,期望通过设计与活动吸引更多年轻人参与其中。未来,我们计划与社区管委会合作,积极安排学生参与社区菜园活动。 On the same day, a representative from our association met with professors from UKM and members of the community management committee to discuss the future development of the community garden. The UKM team expressed willingness to sponsor the renovation and improvement of the garden, while our representative proposed several ideas aimed…
 - 
与居委会及警方讨论社区治安问题(8月13日) Discussion with Community Committee and Police on Local Safety Issues (13 August)
本月 Old Flat 区域发生了多起案件,其中包括扒手事件。本会代表受社区管委会邀请,陪同受害者与警方进行沟通。会议中,大家共同讨论了如何加强社区的安全与凝聚力,并成功取得了区域警局的联络方式,以便未来能及时沟通与应对。此外,我们也提醒学生们要时刻注意人身安全,保持警觉,并在遇到可疑情况时及时向相关单位举报。 This month, several incidents occurred in the Old Flat area, including cases of pickpocketing. A representative from our association was invited by the community management committee to accompany the victims in a discussion with the police. During the meeting, we collectively explored ways to enhance community safety and solidarity, and successfully…
 - 
新成员 New member
自7月15日起,我们迎来了新成员壁敏的加入。她将逐步接手目前兼职教师的教学任务,并协助中心的日常运作。目前,壁敏已展现出积极的态度与投入精神,为团队提供了不少帮助,表现值得肯定。 Starting from 15 July, we welcomed a new member, Bi Min, to our team. She will gradually take over the teaching responsibilities currently handled by part-time teachers while also assisting with the daily operations of the center. Bi Min has already demonstrated a positive attitude and strong commitment, contributing greatly to the team. Her…
 - 
与社区居民共庆拿督公诞辰(7月5日) Celebrating Datuk Gong’s Birthday with the Community (5 July)
我们于7月5日受一位社区人士邀请,带领学生一同参与拿督公诞辰庆典活动。现场气氛热烈,场面十分热闹,大家不仅品尝了丰富的食物,也一同感受了道地的文化与节日氛围。在此特别感谢社区友人及拿督公会理事会的盛情邀请与热情接待。 On 5 July, we were invited by a community member to bring our students to the celebration of Datuk Gong’s birthday. The lively event was filled with festive cheer, where everyone enjoyed delicious food and experienced the richness of local culture and traditions. We sincerely thank our community friends and the Datuk Gong Association…
 - 
Eksplorasi Jiwa Remaja 青年潜能探索营(6月22日) Eksplorasi Jiwa Remaja Youth Potential Exploration Camp (22 June)
在6月22日,本会的两位教师参加了由 IKRAM 和当地社区管委会联合举办的 Eksplorasi Jiwa Remaja 活动。该活动旨在凝聚青少年、激发潜能并鼓励他们朝着正向成长的方向迈进。本会教师也协助了筹备工作,包括场地布置、现场清理及后勤安排等。我们感谢 IKRAM 与社区管委会的邀请与信任。 On 22 June, two teachers from our association participated in the Eksplorasi Jiwa Remaja program, jointly organized by IKRAM and the local community management committee. The program aimed to bring youths together, unlock their potential, and encourage positive personal growth. Our teachers also contributed to the…
 - 
Kenduri Rakyat 晚宴(6月8日) Kenduri Rakyat Community Dinner (8 June)
同日下午,我们应邀参加了由当地社区管委会邀请,并由一位州议员主办的 Kenduri Rakyat 社区晚宴,并带领学生们一同参与。现场气氛热烈,食物丰富美味,同时还安排了多项有趣的社区活动。感谢一位热心社区人士的盛情邀请,让我们与学生们有机会融入并体验多元的社区文化。 On the same afternoon, we were invited by the local community management and attended the Kenduri Rakyat community dinner, hosted by a state assemblyman, together with our students. The event was filled with lively atmosphere, delicious food, and engaging community activities. We are especially grateful to a kind community member for…
 - 
IKRAM 送来开斋节礼篮(4月27日) Hari Raya Gift Hamper from IKRAM (27 April)
(4月27日)Hari Raya Gift Hamper from IKRAM (27 April) 我们再次收到来自长期合作伙伴 IKRAM 的温暖祝福。一位代表特地送来了份量十足、内容丰富的开斋节礼篮。本会计划将这份心意与学生们分享,让他们感受到社区的温暖与节日的喜悦。在此衷心感谢 IKRAM 一直以来的支持与友谊! We once again received warm blessings from our long-term partner, IKRAM. A representative delivered a generous and well-prepared Hari Raya gift hamper. Our association plans to share this thoughtful gesture with the students, allowing them to experience the joy of the festive…
 - 
萨提尔工作坊 Satir Workshop
为了进一步提升应对学生心理与行为问题的能力,本会的两位教师出席了由专业导师带领的“萨提尔家庭治疗模式”工作坊。此次工作坊让我们获益良多,学习到许多实用的技巧,以更有效地支持学生的情绪管理与成长旅程。特别感谢一位资深志愿者的推荐与鼓励,让我们有机会参与这场充满启发的培训。 ——————————————— To further enhance the ability to address students’ psychological and behavioral challenges, two teachers from our association attended the Satir Family Therapy Model workshop conducted by a professional facilitator. The workshop was highly rewarding, equipping us with practical techniques to better support students in their emotional management and personal growth journey. Special thanks…